TuYour

Estructuro tu idea, le doy forma a tu experiencia o mejoro lo que ya tienes: marca, plan de negocio y una página web que muestra tu trabajo para que la gente lo aprecie.I structure your idea, give shape to your experience or improve what you already have: brand, business plan and a website that shows your work so people can appreciate it.

Ideal para pequeñas empresas que empiezan y para medianas empresas que quieren crecer. Para ideas nuevas y negocios que ya funcionan. En español, inglés o ambos.Ideal for small businesses just starting out and for mid-size companies ready to grow. For new ideas and businesses already up and running. In Spanish, English or both.

Imágenes ilustrativas.Illustrative images.

¿Dónde estás hoy?Where are you today?

No importa en qué punto estés. Hay un camino para empezar.Wherever you are, there's a way to start.

Empezando ¿Y si…What if…

Tengo una idea, pero el producto o servicio aún no existe?I have an idea, but the product or service doesn't exist yet?

Vemos si tiene futuro y le damos forma.We see if it has a future and give it shape.

Empezar con mi ideaStart with my idea
Andando “Funciona, pero puede ir mejor…”“It works, but it could be better…”

Ya tengo un negocioI already have a business

Andando le da nueva vida a lo que ya construiste: revisamos tu negocio contigo, le damos la estructura que merece y lo llevamos al siguiente nivel.Andando gives new life to what you've already built: we review your business with you, give it the structure it deserves and take it to the next level.

Mejorar mi negocioImprove my business
Empezando “Mi trabajo habla por mí…”“My work speaks for me…”

Trabajo por mi cuentaI work for myself

Lo que compartes en redes se ve y se olvida. Tu página guarda tu trayectoria para que la gente la aprecie.What you share on social media is seen and forgotten. Your website keeps your track record so people can appreciate it.

Mostrar mi trabajoShow my work

Desliza para ver las tres opcionesSwipe to see all three options

ya tengo redes, ¿para qué?I have social media, why bother?¿De verdad necesito una página web?Do I really need a website?Ver respuestasSee answersVer menosShow less
ya tengo redes, ¿para qué?I have social media, why bother?

¿De verdad necesito una página web?Do I really need a website?

Tus redes son la cara. Tu página web es el cuerpo que la sostiene.Social media is your face. Your website is the body that holds it up.

Tu página web es el primer paso para crecer en todo lo demás. Es la carta de presentación de tu negocio, y le muestra a tus clientes qué tan comprometido estás con ellos.Your website is the first step toward success everywhere else. It's your business's calling card, and it shows clients how committed you are to them.

“Manejo todo con mis redes sociales.I handle everything on social media.

Tus redes son prestadas. El algoritmo decide quién te ve, una cuenta puede ser suspendida o hackeada, y tus publicaciones se pierden en pocos días. Tu página es tuya: siempre está, muestra lo que tú decides en el orden que tú decides, y lleva a la gente a tus redes.Your social media is borrowed. The algorithm decides who sees you, an account can be suspended or hacked, and your posts disappear in a few days. Your website is yours: it's always there, shows what you decide in the order you decide, and sends people to your social media.

“Ya publico mis trabajos en redes.I already post my work on social media.

Lo que compartes en redes se ve y se olvida. En pocos días queda enterrado, y las fechas de las publicaciones hacen pensar que tu trabajo es viejo. Tu página muestra tus mejores trabajos organizados, siempre actuales y sin fecha de vencimiento.What you share on social media is seen and forgotten. In a few days it's buried, and post dates make your work look old. Your website shows your best work, organized, always current and with no expiration date.

“Mi negocio no vende nada en línea.My business doesn't sell anything online.

Tu página no es para vender en línea: es para que te encuentren y te crean. Antes de llamar, la gente te busca en Google. Si encuentra una página clara, con tus servicios, tus trabajos y cómo contactarte, llama con confianza. Si no encuentra nada, llama a otro.Your website isn't for selling online: it's for being found and trusted. Before calling, people look you up on Google. If they find a clear site with your services, your work and how to reach you, they call with confidence. If they find nothing, they call someone else.

“Mis clientes me llaman cuando me necesitan.My clients call me when they need me.

Esos son los clientes que ya tienes. Tu página trabaja para los que todavía no te conocen: el referido que te busca antes de llamar, el cliente nuevo que compara opciones a medianoche. Y con tu propio dominio tienes un correo profesional, que genera más confianza que una cuenta gratuita.Those are the clients you already have. Your website works for the ones who don't know you yet: the referral who looks you up before calling, the new client comparing options at midnight. And your own domain gives you a professional email, which builds more trust than a free account.

“Puedo hacerla yo con una plantilla de IA.I can make one myself with an AI template.

Puedes, y la herramienta te arma un diseño. Lo que no te da es saber qué decir, a quién y en qué orden. Una plantilla se parece a miles de páginas más. Mi trabajo empieza antes del diseño: estructurar tu negocio, tu mensaje y tu marca, para que la página convierta visitas en llamadas.You can, and the tool will build you a design. What it won't give you is knowing what to say, to whom and in what order. A template looks like thousands of other sites. My work starts before the design: structuring your business, your message and your brand, so the website turns visits into calls.

“Es muy caro para empezar.It's too expensive to start.

Se paga una vez y sigue trabajando, a diferencia de la publicidad en redes, que se acaba cuando dejas de pagar. Con Empezando 1, tu idea con nombre, logo, plan de negocio básico y boceto de tu página cuesta $664.905, más el dominio y el hosting.You pay once and it keeps working, unlike social media ads, which stop when you stop paying. With Empezando 1, your idea with a name, logo, basic business plan and website mockup costs US$199, plus domain and hosting.

“No tengo tiempo para mantenerla.I don't have time to keep it updated.

Una página bien estructurada casi no necesita cambios. Y por una tarifa pequeña, de US$29 a US$49 al mes según cuántos cambios esperes, alguien de empezando.com™ se encarga por ti.A well-structured website barely needs changes. And for a small fee of US$29 to US$49 a month, depending on how many changes you expect, someone at empezando.com™ takes care of it for you.

¿No sabes por dónde empezar? Déjame darte una mano.Don't know where to start? Let me give you a hand.

Toda empresa empezó como una idea en la cabeza de alguien. La diferencia está en los que dieron el primer paso.Every company started as an idea in someone's head. The difference is in those who took the first step.

Con la ayuda de empezando.com™, tú te puedes dedicar a lo que te apasiona o a lo que haces mejor, mientras nosotros convertimos tu idea en un negocio con sentido.With the help of empezando.com™, you can focus on what you love or what you do best while we turn your idea into a business that makes sense.

Dar el primer pasoTake the first step
EscríbemeMessage me